Radio Dastneveshteha
Radio [Manuscript] Dastneveshteha is a podcast in Persian about Iran’s modern history in the form of audio documentaries. Radio Dastneveshteha encompasses exclusive interviews, clips from Harvard’s Iranian Oral History Projects, Foundation of Iranian Studies’s Oral History and declassified documents from variety of archives such as US National Archive, UK National Archive, JFK Library and Jimmy Carter Library to shed light on parts of the Iranian contemporary history that are often forgotten, untold or distorted.
First season covers a variety of subjects such as:
1961 Iran’s Teachers General Strike (Three episodes)
1987 Mecca incident (Two episodes)
Yellow Ribbon – The impact of hostage crisis on Iranian students in US (One episode)
40 years of Post-Revolution Iranian Music (Nine episodes)
Canada Between the Two Tragedies – Downing of Flight PS-752 (Two podcast episodes in Persian and English)
رادیو دستنوشتهها
پادکست رادیو دستنوشتهها در قالب مستندهای صوتی به بازخوانی تاریخ معاصر ایران میپردازد. این پادکست با استفاده از مصاحبههای اختصاصی، بخشهایی از پروژه تاریخ شفاهی دانشگاه هاروارد برای ایران، پروژه تاریخ شفاهی بنیاد مطالعات ایران و اسناد از طبقهبندی خارج شده آرشیوهای جهان از جمله آرشیو ملی آمریکا و بریتانیا، کتابخانه جان. اف. کندی و جیمی کارتر به وقایع تاریخ معاصر ایران میپردازد.
فصل اول پادکست به موضوعات متنوعی پرداخته است، از جمله:
اعتصاب سراسری سال ۱۳۴۰معلمان ایران (سه اپیزود)
حج خونین ۱۳۶۶ (دو اپیزود)
روبان زرد، تاثیر بحران گروگانگیری روی دانشجویان ایرانی در آمریکا (یک اپیزود)
روایت چهل سال موسیقی ایران (نه اپیزود)
کانادا بین دو تراژدی، سرنگونی پرواز پی.اس -۷۵۲ (یک اپیزود فارسی و یک اپیزود انگلیسی)
Ayatollah’s Spokesman
Second season, Ayatollah’s Spokesman, is a deep dive into the political and personal life of Sadegh Ghotbzadeh. Since 2010, over 60 people have been interviewed for this project. More than 14 episode have been published so far and it is expected this season to have upto 25 episides.
Ayatollah’s Spokesman is a research project with multiple products inclduing but not limited to the podcast. For almost 40 years, Sadegh Ghotbzadeh was a mysterious character in the Iranian revolution. He was a supporter and close aide of Ayatollah Khomeini, the leader, during his exile. Ghotbzadeh became the first head of Iranian national radio and television after the victory. During the Iran hostage crisis, he became the foreign minister. In 1982, he was executed for plotting a coup to overthrow the Islamic Republic that for so long he helped in its creation. Son of the Revolution. the mini documentary series by BBC Persian was produced based on this research project and aired in 2020. An english podcast and books in Persian and English will be future products of this research project.
سخنگوی آیتالله
فصل دوم پادکست روی زندگی سیاسی و شخصی صادق قطبزاده متمرکز شده است و به این بهانه اتفاقات منجر به انقلاب ۱۳۵۷ ایران را مرور میکند. از سال ۱۳۸۹ با بیش از ۶۰ نفر برای این تحقیق مصاحبه شده است. تاکنون بیش از ۱۴ اپیزود از این مجموعه تولید و منتشر شده است و انتظار میرود این مجموعه تا اپیزود ۲۵ ادامه پیدا کند.
سخنگوی آیتالله عنوان پروژهای تحقیقاتی روی زندگی صادق قطبزاده است. صادق قطبزاده که از نزدیکان آیتالله خمینی بود بعد از پیروزی انقلاب سال ۱۳۵۷ به سمت اولین رییس سازمان رادیو و تلویزیون ملی ایران بعد از انقلاب رسید و بعدتر در جریان گروگانگیری در سفارت آمریکا در تهران به سمت وزیر خارجه دولت انقلاب گمارده شد. وی چند سال بعد از اینکه از همه سمتهای رسمیاش خلع شده بود به اتهام براندازی و کودتا اعدام شد.
چندین محصول مختلف از این پروژه تحقیقاتی تولید شده و یا در دست تولید است. از آن جمله مستند تلویزیونی سه قسمتی فرزند انقلاب محصول تلویزیون فارسی بیبیسی و مجموعه پادکست سخنگوی آیتالله که محصول رادیودستنوشتههاست. علاوه بر آن پادکست به زبان انگلیسی و کتابهای سخنگوی آیتالله به فارسی و انگلیسی محصولات آینده این پروژه تحقیقاتی خواهند بود.
Mahmoud Azimaee
Mahmoud Azimaee is the writer, producer and host of the Radio Dastneveshteha podcast and has a passion for the modern history of Iran, specially the 1979 revolution. He startred writing as a blogger in 2004, almost immediately after he left Iran. In 2010 Mahmoud Azimaee started an extensive research on the life of Sadegh Ghotbzadeh to write a book and make a documentary. Two years later, the documentary became a collaborative project with BBC Persian. It took until February 2020 for the Son of the Revolution to be completed and aired from BBC Persian for the first time. During his research for this project, he collected unique information on Iran’s modern history which became perfect materials for a podcast and led to Radio Dastneveshteha’s birth in spring 2018.
Azimaee has few documentaries in his portfolio. Golbahar (2015) is the story of a photo on the front page of four Iranian newspaper during the reform period. Siah [Black] (2019) explores the origin of black-face in Iran.
Mahmoud Azimaee is a professional statistician and in his full-time job, he is a director at a world-leading medical research institute in Toronto that focuses on population health research. Sometimes, his professional career and his passion for audio-visual creation impacts each other and results in videos like Mr. Parkinson (2018) and Shredding Party (2023).
محمود عظیمايی
محمود عظیمایی نویسنده، تهیهکننده و میزبان پادکست رادیو دستنوشتههاست. وی فارغالتحصیل رشته آمار است و تقریبا در تمام سابقه حرفهایاش به تحلیل و مدیریت دادههای تحقیقات پزشکی پرداخته اما تاریخ معاصر و خصوصا انقلاب سال ۱۳۵۷ ایران دغدغه ذهنی همیشگیاش بوده است. نوشتن را از سال ۲۰۰۴ میلادی، چندماهی بعد از اینکه از ایران خارج شد روی وبلاگش دستنوشتهها شروع کرد. از سال ۲۰۱۰ محمود عظیمایی به قصد ساخت یک مستند و نوشتن یک کتاب، شروع به تحقیق مفصلی روی زندگی صادق قطبزاده کرد. دو سال بعد با پیشنهاد بیبیسی فارسی مستند زندگی قطبزاده به پروژه مشترکی با بیبیسی فارسی تبدیل شد و ساخت مستند تا فوریه ۲۰۲۰ که مستند فرزند انقلاب برای اولین بار از تلویزیون بیبیسی پخش شد به درازا کشید. وی که در حین تحقیقات مربوط به ساخت این مستند به منابع منحصر به فردی مربوط به ایران معاصر دستیافته بود از بهار ۲۰۱۸ تولید پادکست رادیو دستنوشتهها را با استفاده از این مواد خام و با تمرکز روی تاریخ معاصر ایران شروع کرد.
از کارهای دیگر عظیمایی میتوان به مستند کوتاه گلبهار اشاره کرد که در سال ۲۰۱۵ ساخته و منتشر شد. گلبهار داستان یک عکس روی صفحه اول چهار روزنامه دوران اصلاحات در ایران است. داستان این مستند بعدها دستمایه ساخت اپیزود هفتم فصل اول پادکست رادیو دستنوشتهها شد. وی به همراه دو پادکستساز دیگر ایرانی ساکن کانادا در تابستان ۲۰۱۹ برای اجرا و ضبط زنده پادکست به جشنواره تیرگان تورنتو دعوت شد. این اجرای زنده که اپیزود هجدهم فصل اول پادکست رادیو دستنوشتهها را تشکیل میداد بعدتر در قالب یک مستند به نام سیاه هم منتشر شد.
محمود عظیمایی در حال حاضر مسولیت بخش مدیریت دادهها در یکی از مراکز تحقیقات پزشکی در تورنتو را به عهده دارد. تاریخ، پادکست و مستند مشغولیت اوقات فراقت اوست که البته گاهی مرزهایش با حرفه اصلیش درهم میامیزد و حاصلش ویدیوهایی مثل آقای پارکینسون و رشته به رشتههای انقلاب میشود!
Documentaries and Videos
Son of the Revolution (2020) - Researcher and Co-Producer (Persian, English, French with English Subtitle, Part 1, 2, 3)
Black (Siah) (2019) - Writer, Producer and Director (Persian with English Subtitle)
Shredding Party (2023) - Writer, Producer and Director (Short documentary)
فیلمهای مستند و ویدیو
Articles (In Persian)
What happened to the vintage violin of Iran's National Radio and TV? - Radio Farda website
Iran's embassies and protesting movements - Radio Farda website
Suspicious poisonings in Iran's schools; what the data and statistics say? - Radio farda
Data Analysis of over five months of suspicious poisonings in Iran's schools - Radio farda
Media Interviews (In Persian)
Interview with BBC Persian on Mecca incidents in 1986 & 1987
Interview with BBC Persian on the slogans of 1979 revolution
Interview with BBC Persian's 60 Minutes about the documentary Son of the Revolution
Interview with BBC Persian on the memorial of the victims of flight PS-752 in Toronto
Interview with Radio Farda on the symbolic presidential election for Iran in Toronto
گفتگو با رسانهها
گفتگو با برنامه شصت دقیقه بیبیسی فارسی درباره مستند فرزند انقلاب
گفتگو با بی بیسی فارسی درباره مراسم یادبود قربانیان ایرانی-کانادایی پرواز پی.اس -۷۵۲
گفتگو با رادیوفردا درباره انتخابات نمادین ریاست جمهوری ایران در تورنتو
گفتگو با وبسایت سیبیسی کانادا درباره جنیش «منهم» و انتظار جامعه ایرانی از جشنواره تیرگان
How to Listen:
Radio Dastneveshthea is availabe on all standard podcast applications. Search the podcast name in Persian or “azimaee” in English to find its all episodes.
راههای شنیدن:
رادیودستنوشتهها روی همه اپلیکیشنهای استاندارد پادکست قابل شنیدن است. کافی است نام پادکست را به فارسی و یا azimaee را به انگلیسی در آن جستجو کنید و مشترک پادکست شوید. همه اپیزودهای منتشر شده این پادکست روی کانال تلگرامی رادیودستنوشتهها و ساوند کلاود هم در دسترس هستند.